解析：
中年女性患者，尿频、尿急、尿痛伴有高热寒战腰痛，左肾区叩击痛（提示可能有上尿路感染），尿常规：蛋白（+），RBC2～5/HP（正常值为0～3/HP），WBC40～50/HP（高于正常值0～5/HP），提示有尿路感染，结合患者病史、临床表现和相关检查，最可能的诊断是急性肾盂肾炎（D对）。急性膀胱炎（P554）（A错）常表现为突发的尿急、尿频、尿痛伴终末血尿，而较少出现高热、寒战等明显的全身症状。肾肿瘤（P581）（B错）主要表现为全程无痛性肉眼血尿、腰痛及腹部肿块，一般无寒战、高热等表现。肾结核（P561）（C错）典型表现为膀胱刺激症状伴终末血尿，可有低热、盗汗、消瘦等结核中毒表现。慢性肾盂肾炎（E错）多有反复发作的尿路感染病史，临床表现复杂，晚期可出现低热、间歇性尿频、腰部酸痛等表现。