解析：
本例患者受凉后咳嗽，胸闷气促，呼吸困难，服“板兰根头孢菌素及咳嗽糖浆”咳嗽稍有所减轻，因此提示有肺部炎症。现右中下肺语音震颤减弱，叩诊呈浊音，呼吸音减弱，根据其临床表现和体征，考虑伴发右侧胸腔积液（A对C错）。支气管哮喘（P30）（B错）典型症状为发作性伴有哮鸣音的呼气性呼吸困难，双肺可闻及广泛的哮鸣音，而本例患者双肺无广泛哮鸣音。心力衰竭（P167）（D错）常有心功能不全的表现，而本例肝脾肋下未触及，呼吸音减弱，未有其他心功能不全的表现。肺结核（P64）（E错）有低热、盗汗、咳嗽，咳血痰等表现，服用头孢菌素无效，且肺结核有实变时肺语颤增强。