解析：
患者为中年女性、手工业工人（腱鞘炎好发人群），右拇指疼痛、伸屈受限并弹响（狭窄性腱鞘炎典型表现），结合患者病史、临床表现，该患者最可能的诊断为右拇指狭窄性腱鞘炎（C对）。狭窄性腱鞘炎好发于长期、快速、过度用力使用手指和腕关节的中老年妇女、轻工业工人等，典型表现为患指弹响伴明显的疼痛。类风湿关节炎（P789）（B错）主要表现为反复发作的、对称性的、多发性小关节炎，以近端指间关节、掌指关节最为多见。骨软骨炎（E错）也称骨软骨病、骨缺血性坏死、无菌性坏死，常见的有胫骨结节骨软骨病和股骨头骨软骨病。骨性关节炎（P783）（D错）好发于负重较大的关节，如膝关节、髋关节等。风湿性关节炎（A错）好发于膝关节、踝关节、肩关节、腕关节等大关节，呈游走性，常反复发作。