解析：
男，24岁，间断咳嗽2天，伴阵发性胸闷，无痰，无发热、胸痛（排除肺部感染性疾病），查体：右下肺呼吸音稍低（考虑胸腔积液可能性大），未闻及干湿性啰音，综上所述，该患者最可能的诊断是胸腔积液，X线胸片是用于发现胸腔积液的首要影像学方法（C对）。血D-二聚体、动脉血气分析对于胸腔积液无诊断意义（AE错）。B超用于确定积液的位置、量（B错）。肺功能用于诊断COPD、哮喘（D错）。