解析：
中年男性患者，右胸部闭合性损伤，右侧气胸，肺压缩10%（提示小量气胸），综合患者病史、症状及体征，诊断考虑为闭合性气胸，小量闭合性气胸对呼吸循环功能影响较小，一般不需特殊处理，胸壁包扎固定（C对）适当限制胸壁活动待其自行吸收即可。胸腔穿剌（A错）、胸腔闭式引流（B错）适用于积气量较多的闭合性气胸。肺段肺叶切除（D错）、胸腔镜手术（E错）主要适用于经非手术治疗无效的中大量气胸、长期气胸、血气胸、复发性气胸、张力性气胸引流失败者等。