解析：
第一步：找到论点和论据。
论点：研究发现珊瑚能通过选择耐热的其他藻类生物等途径，来应对气候变暖带来的挑战。
论据：全球气候变暖造成的海水升温导致虫黄藻等藻类大量死亡，进而造成珊瑚本身死亡。
第二步：判断削弱方式。
要构成削弱，可对其论点进行削弱，使得珊瑚不能够通过耐热的其他藻类生物途径存活。
第三步：逐一判断选项的作用。
A项说明海水升温也可能会导致耐热的其他藻类死亡，但一些不代表全部，可能大部分虫黄藻耐受的海水温度没有耐热的其他藻类高，削弱程度有限；
B、C两项和论点没有明显的关系，都是无关项；
D项说明其他耐热藻类并不一定能帮助珊瑚应对气候变暖，直接削弱了论点。
故正确答案为D。