解析：
3天中乘坐的班车发车时间都不同，每人需在四趟班车内依次选三趟乘坐，有种情况。两人在3天中乘坐的班车发车时间都不同的总情况数有种，若要求两人每天都乘坐同一趟班车，则其中一人选定之后，另一人只能与他的选择方式相同，有种情况。故这3天小张和小王每天都乘坐同一趟班车的概率。
故正确答案为C。