解析：
功能复位指经复位后，两骨折端虽未恢复至正常的解剖关系，但在骨折愈合后对肢体功能无明显影响。功能复位要求骨折部位的旋转（A错）和分离（D错）移位必须完全矫正；成人下肢骨折断端重叠不超过1cm（B错）；下肢骨折轻微的向前向后成角，与关节活动方向一致，日后可自行矫正，而向侧方的成角移位，与关节活动方向垂直，必须完全复位。胫骨下段骨折向前方成角5°（E对），与踝关节活动方向一致，符合功能复位标准。骨折向外侧成角5°（C错）与踝关节活动方向垂直，必须完全复位。