解析：
第一步：判断题干词语间逻辑关系。题干三词是可以通过造句子的形式连接起来，因此是语法关系。患者在医院接受治疗，患者与治疗之间的关系是被动的。第二步：判断选项词语间逻辑关系。A、B、C三项中前两个词语间的关系是主动的；与题干相同逻辑关系的即为D项，罪犯在监狱接受改造，罪犯与改造之间的关系是被动的。
故正确答案为D。