解析：
据提问可知此题是中心理解题。
材料先指出了天坛祈年殿、圜丘等古代建筑的风格特点，又谈到了《易经》中对于“九”的释义。最后一句话总结祈年大殿用“九”及其倍数排列，是符号学在古代建筑中的体现。
引申可知材料意在说明我国古代建筑中蕴藏了一种潜移默化的数字符号信息。所以B项正确。
A项“功用”、“审美”在材料中并不能体现，文段着重介绍的是古代建筑的数字符号寓意，排除A项；C项首先选项本身有歧义，根据断句不同可以理解为是“《易经》”与“我国古代建筑中的符号信息”，也可理解为是“《易经》与我国古代建筑”中的“符号信息”。选项本身有歧义。而从文段中的描述可以看出“数字符号信号”在古代建筑中有所体现，B项“蕴含”一词说明了这种关系，C项描述较为笼统，没有进行引申；D项表述有所偏差，“最高境界”无从得出，排除。
故正确答案为B。