解析：
这是一道关于施工现场环境保护方面的题，考核现场泥浆处理及排放的知识点。此题相对简单，只要有现场实践经验的考生都能得分。
施工现场污水排放要与所在地县级以上人民政府市政管理部门签署污水排放许可协议、申领《临时排水许可证》。雨水排入市政雨水管网，污水经沉淀处理后二次使用或排入市政污水管网。现场产生的泥浆、污水未经处理不得直接排入城市排水设施、河流、湖泊、池塘。
根据现场经验，对于现场产生的各种垃圾，最直接、最彻底的处理方式就是运出施工现场，外运至指定地点进行相应处理。
无论是用排除法，还是根据现场经验，都能很轻易地知道，本题的正确选项应为“D．可直接外运至指定地点”。