解析：
胃癌合并中等量癌性腹水提示肿瘤已侵犯腹膜，是晚期胃癌的表现，禁忌行胃癌根治术，预后不良（D错，为本题正确答案）。合并完全性幽门梗阻（A对）提示为远端胃癌；持续性粪隐血阳性（C对）多为早期胃癌的表现，两者均可行胃癌根治性手术，预后较好。胃大弯癌肿已与横结肠粘连的患者可行扩大的胃癌根治术；进展期胃癌可行D2淋巴结清扫的胃癌根治术（BE对）。