解析：
青年男性患者，诊断为右下段输尿管结石，结石体积较小，行保守治疗后绞痛缓解，突然出现尿流中断、排尿终末痛（膀胱结石的典型表现），提示结石进入膀胱（C对）。急性前列腺炎（A错）的典型表现为尿频、尿急、尿痛，一般不会出现尿流中断。结石在输尿管间壁段（B错）主要表现为尿频、尿急、尿痛的膀胱刺激症状。结石到尿道（D错）典型表现排尿困难、有痛性血尿。尿道炎（E错）主要表现为尿道刺痒、尿痛以及尿急、尿频等症状，尿道口多有分泌物排出。