解析：
女性患者45岁，1年来久站或长时间行走时觉左下腹部胀痛不适，立位左腹股沟韧带下方内侧突起半球形肿物，平卧时可缩小，咳嗽时无明显冲击感，结合患者的临床表现与体征，诊断为股疝。股疝最适宜的手术方法是McVay修补法（B对）。Shouldice法疝修补术用于较大的成人腹股沟斜疝和直疝的修补（A错）。Bassini和Halsted法疝修补术用于加强或修补腹股沟管后壁（CD错）。Ferguson法疝修补术常用于加强或修补腹股沟管前壁（E错）。