解析：
A项：2013年文艺活动人数为31379万人次，公益性讲座人数为441万人次。，即70多倍，错误；
B项：2013年末群众文化机构从业人员164355人，比上年末增加8127人，故2012年末的从业人员数量人，错误；
C项：2013年人均面积为249.1平方米，2006年人均面积为123.5平方米。平方米，正确；
D项：2013年乡镇文化站占群众文化机构总数的比重为；2012年为，故2013年乡镇文化站占群众文化机构总数的比重低于上年水平，错误。
故正确答案为C。