解析：
由文段中“正因如此”可知其为典型的因果类文段，所以前面的内容是原因，结果为晚清苏州缺乏早期现代化必需的紧迫感与开拓精神。后文的“苏州人很少愿意投资现代实业而使苏州钱庄吸收的存款不得不转向外埠”是对结果的进一步举例说明。由此可知，D项既包含了“士绅观念”这一原因，又得出了“制约苏州现代化进程”这一结果，表述最为全面，正确。
A、C两项均为解释说明的内容，不是文段的重点，排除；B项只是结论前的内容，没有体出结论这一重点，排除。
故正确答案为D。